by Gabriela Tatar

Dienstag, 25. August 2009

Mach´s gut kleine Morschi, ich werde Dich nie vergessen!

Ich kann nicht in Worte fassen, wie traurig ich bin.
Gestern, 24.August 2009 ging unsere vielgeliebte Morschi über die Regenbogenbrücke.
Wir sind furchtbar traurig, auch wenn wir wissen, dass sie jetzt keine Schmerzen mehr hat.
Der Weg, den unsere Kleinen mit uns gehen ist leider viel zu kurz .
Morschi, du bist unvergessen, du bist auf ewig in unseren Herzen.

I can´t find words to describe, how sad I am.
Yesterday, Aug 24th 2009 our beloved Morschi went across the rainbow bridge.
We are so terribly sorry, even though we know, that she does not suffer anymore.
The road, that we walk together with our loved pets is just so short.
Morschi, you are unforgotten, you have a spot on our hearts forever.