Dienstag, 31. Juli 2007
Montag, 23. Juli 2007
La Diva is back/ Die Diva ist zurück
...thank god, my furry monster returned safe and sound back home at 2:30 am, happilly grinning from one ear to the other about her adventure...
And we´ll go to Hungary tomorrow!
...Gott sei Dank kam mein Fellmonster gesund und wohlbahlten um 2:30 nach hause, von Ohr zu Ohr grinsend ob ihres Abenteuers...
Und wir fahren nach Ungarn morgen!
And we´ll go to Hungary tomorrow!
...Gott sei Dank kam mein Fellmonster gesund und wohlbahlten um 2:30 nach hause, von Ohr zu Ohr grinsend ob ihres Abenteuers...
Und wir fahren nach Ungarn morgen!
Sonntag, 22. Juli 2007
QUIZZZ /Ich muß an was anderes denken
Wie fühlt sich ein Blog, der seit Wochen vernachlässigt wird? Wenn er keine Neuigkeiten erfährt, und sich zu Tode langweilt?
Naja, dieser arme Blog kennt dieses Gefühl.
Leider!
Ich bin meinem Blog eine Rechenschaft schuldig, und euch auch.
Ich habe mir etwas überlegt, um euch alle dafür zu entschädigen und ich hatte da eine Idee eines Quizes:
Vor ein paar Wochen fing ich mit einem Project an, das- ja, ihr habt Recht- noch nicht fertig ist, da mein Zeitmanagement pleite ging.
Also, hier ist es:
Ich zeige euch ein Foto von etwas, an deem ich zu arbeiten anfing, und ihr erratet, was es mal wird, wenn es fertig ist.
Wer immer als Erster hier in diesem Blog richtig errät, was es wird, gewinnt eine ATC ( Artist Trading Card, nicht Another Terrific Car; ich stelle kein Auto zur Verfügung;)) mit dem Foto von genau diesem Projekt darauf.
Bitte um Geduld beim Herausfinden, ob ihr Recht habt oder nicht, ich denke, es wird nicht vor Ende August fertig sein.
Naja, dieser arme Blog kennt dieses Gefühl.
Leider!
Ich bin meinem Blog eine Rechenschaft schuldig, und euch auch.
Ich habe mir etwas überlegt, um euch alle dafür zu entschädigen und ich hatte da eine Idee eines Quizes:
Vor ein paar Wochen fing ich mit einem Project an, das- ja, ihr habt Recht- noch nicht fertig ist, da mein Zeitmanagement pleite ging.
Also, hier ist es:
Ich zeige euch ein Foto von etwas, an deem ich zu arbeiten anfing, und ihr erratet, was es mal wird, wenn es fertig ist.
Wer immer als Erster hier in diesem Blog richtig errät, was es wird, gewinnt eine ATC ( Artist Trading Card, nicht Another Terrific Car; ich stelle kein Auto zur Verfügung;)) mit dem Foto von genau diesem Projekt darauf.
Bitte um Geduld beim Herausfinden, ob ihr Recht habt oder nicht, ich denke, es wird nicht vor Ende August fertig sein.
QUIZZZ/ I need to set my mind on something else...
How does a blog feel, when it gets neglected for weeks? When no news are shared with it, when it`s bored stiff?
Well, this poor blog does know this feeling.
Unfortunately!
I owe a big apology to my blog and to you, who reads it.
I thought about a way of compensating y´all for this and I came up with the idea of a quiz:
Some weeks ago I started a project, which- yes, you´re right- is not finished yet, since my time management has gone bankrupt.
OK, so here goes:
I´ll show you a fotograph of something I started to work on and you guess, what it´s going to end up as.
The first one here in this blog, who guesses it correctly, wins an ATC (artist trading card, not ANOTHER TERRIFIC CAR; I won´t provide a car ;)) with this very object, completet, fotographed on it.
Please be patient to find out if you´re right or not, I guess, I won´t be done before the end of August.
Well, this poor blog does know this feeling.
Unfortunately!
I owe a big apology to my blog and to you, who reads it.
I thought about a way of compensating y´all for this and I came up with the idea of a quiz:
Some weeks ago I started a project, which- yes, you´re right- is not finished yet, since my time management has gone bankrupt.
OK, so here goes:
I´ll show you a fotograph of something I started to work on and you guess, what it´s going to end up as.
The first one here in this blog, who guesses it correctly, wins an ATC (artist trading card, not ANOTHER TERRIFIC CAR; I won´t provide a car ;)) with this very object, completet, fotographed on it.
Please be patient to find out if you´re right or not, I guess, I won´t be done before the end of August.
Abhandengekommene Katze
Meine Katze, eine wahre Diva, lebt im Haus. Ich lasse sie nicht unkontrolliert hinaus, da wir in der Nähe einer stark befahrenen Straße wohnen und einem Haufen gehirnamputiertem Abschaums, der Tiere vergiftet oder sie quält.
Vor ein paar Wochen traf ich bei der Tierärztin einen Mann, der nicht weit von uns wohnte, und dessen Partnerin eine freundliche Perserkatze hatte, die Freigängerin war.
Eines Tages verschwand das Kätzchen und die Dame mußte der Tatsache ins Auge sehen, dass ihre Katze zusammengebunden und als Fußball auf dem geschlossenen Mc Donald´s Parklatz verwendet worden war von diesen unglaublich schlechten Menschen. Ich muß nicht hinzufügen, daß das arme Kätzchen nicht überlebt hat.
Seit 2 Tagen fehlt nun mein Fellmonster; sie muß wohl während der Nacht entwischt sein. Einer sehr stürmischen und heißen Nacht, muß ich hinzufügen.
Mein Partner und ich haben die Nachbarschaft durchsucht, ihren Namen rufend: Kissy, oder Kisskiss ( haben sie eine Vorstellung, wie dämlich man sich fühlt, wen man herum wandert und KISSKISS ruft?)
René hat Suchanzeigen ausgedruckt, die wir an Lichtmasten in der Gegend anbrachten und in die Briefkästen warfen.
Kissys Züchterin in Deutschland erzählte mir, daß die beste Zeit, um vermisste Tiere zu suchen, um 3:00 früh sei. Grade richtig für mich, nachdem ich um 1:30 morgens aus dem Dienst komme.
Also wanderten wir letzte Nacht herum mit ihrem Spielzeug, daß wie ein kleines Vögelchen zwitschert.
Keine Spur von Kissy, aber ein Igel tauchte auf, offensichtlich hatte er gedacht, er könne ein kleines schwaches Vögelchen fangen.
I wette, Kissy wollte bloß ein bißchen Spaß, und wenn ich wüßte, daß es ihr gut geht, wär ich mehr als glücklich, und ich bete für ihre gesunde Rückkehr.
In den letzten Wochen hatte ich Schlafprobleme, war wieder munter zwischen 4:00 und 5:00 weil mein Hündchen beschloß, daß die Nacht vorbei sei und ich bin einfach erschöpft.
Ich denke mal, dass jemand auf Drogen sich so fühlen muß, wie ich nun, mein Leben geschieht einfach und ich kann nicht mithalten.
Darum freue ich mich schon auf eine Woche in Ungarn nächste Woche, obwohl ich überlegte, diesen Urlaub auch zu stornieren.
Dann wiederum dachte ich, es hilft niemandem, oder schon? Ich hab nicht die leiseste Ahnung...
Vor ein paar Wochen traf ich bei der Tierärztin einen Mann, der nicht weit von uns wohnte, und dessen Partnerin eine freundliche Perserkatze hatte, die Freigängerin war.
Eines Tages verschwand das Kätzchen und die Dame mußte der Tatsache ins Auge sehen, dass ihre Katze zusammengebunden und als Fußball auf dem geschlossenen Mc Donald´s Parklatz verwendet worden war von diesen unglaublich schlechten Menschen. Ich muß nicht hinzufügen, daß das arme Kätzchen nicht überlebt hat.
Seit 2 Tagen fehlt nun mein Fellmonster; sie muß wohl während der Nacht entwischt sein. Einer sehr stürmischen und heißen Nacht, muß ich hinzufügen.
Mein Partner und ich haben die Nachbarschaft durchsucht, ihren Namen rufend: Kissy, oder Kisskiss ( haben sie eine Vorstellung, wie dämlich man sich fühlt, wen man herum wandert und KISSKISS ruft?)
René hat Suchanzeigen ausgedruckt, die wir an Lichtmasten in der Gegend anbrachten und in die Briefkästen warfen.
Kissys Züchterin in Deutschland erzählte mir, daß die beste Zeit, um vermisste Tiere zu suchen, um 3:00 früh sei. Grade richtig für mich, nachdem ich um 1:30 morgens aus dem Dienst komme.
Also wanderten wir letzte Nacht herum mit ihrem Spielzeug, daß wie ein kleines Vögelchen zwitschert.
Keine Spur von Kissy, aber ein Igel tauchte auf, offensichtlich hatte er gedacht, er könne ein kleines schwaches Vögelchen fangen.
I wette, Kissy wollte bloß ein bißchen Spaß, und wenn ich wüßte, daß es ihr gut geht, wär ich mehr als glücklich, und ich bete für ihre gesunde Rückkehr.
In den letzten Wochen hatte ich Schlafprobleme, war wieder munter zwischen 4:00 und 5:00 weil mein Hündchen beschloß, daß die Nacht vorbei sei und ich bin einfach erschöpft.
Ich denke mal, dass jemand auf Drogen sich so fühlen muß, wie ich nun, mein Leben geschieht einfach und ich kann nicht mithalten.
Darum freue ich mich schon auf eine Woche in Ungarn nächste Woche, obwohl ich überlegte, diesen Urlaub auch zu stornieren.
Dann wiederum dachte ich, es hilft niemandem, oder schon? Ich hab nicht die leiseste Ahnung...
Lost cat
My cat, which is a real diva, is used to living indoors. I don´t let her out unsupervised, because we have a busy street close by and a couple of brain damaged scum, who poison animals, or torture them.
A few weeks ago I met a man at the vet, who used to live not far from us, and who´s partner had a very kind persian cat, that she let run free. One day kitty disappeared and the lady had to face the terrible truth, that her cat had been tied together and used as a soccer ball at Mc Donald´s closed parking lot by some unbelievably bad people. I don´t need to add, that poor kitty did not survive.
Since 2 days my furry monster is missing; she must have escaped somehow during the night. A very stormy and hot night, I have to add.
My partner and I have been searching the neighbourhood, calling her name: Kissy, or Kisskiss ( can you imagine how silly you feel, walking around shouting KISSKISS?)
René had printed want ads which we stuck to lamp posts around here and dropped in the mail boxes.
Kissy´s breeder in Germany told me, that the best time to search for a missing animal is 3:00 am. Just right for me, after I come home from work at 1:30.
So, last night we went around with her toy, which squeaks like a wee birdy.
No trace of Kissy, but a hedgehog showed up, obviousely he had imagined, that he could catch a weak little bird.
I bet, Kissy just wanted to have some fun, and if I knew that she´s ok, I would be more than happy, and I pray for her save return.
In all these last weeks I had a hard time sleeping, was up again between 4:00 and 5:00 am because my dog had descided, that the night was over and I just feel worn out.
I guess, somebody on drugs must feel like I feel now, my life just happens and I can´t get hold of it.
So I´m looking forward to a week in Hungary next week, even though I thought about cancelling this vacation as well.
Then again I thought, it won´t help anybody, or does it? I have not the slightest clue...
A few weeks ago I met a man at the vet, who used to live not far from us, and who´s partner had a very kind persian cat, that she let run free. One day kitty disappeared and the lady had to face the terrible truth, that her cat had been tied together and used as a soccer ball at Mc Donald´s closed parking lot by some unbelievably bad people. I don´t need to add, that poor kitty did not survive.
Since 2 days my furry monster is missing; she must have escaped somehow during the night. A very stormy and hot night, I have to add.
My partner and I have been searching the neighbourhood, calling her name: Kissy, or Kisskiss ( can you imagine how silly you feel, walking around shouting KISSKISS?)
René had printed want ads which we stuck to lamp posts around here and dropped in the mail boxes.
Kissy´s breeder in Germany told me, that the best time to search for a missing animal is 3:00 am. Just right for me, after I come home from work at 1:30.
So, last night we went around with her toy, which squeaks like a wee birdy.
No trace of Kissy, but a hedgehog showed up, obviousely he had imagined, that he could catch a weak little bird.
I bet, Kissy just wanted to have some fun, and if I knew that she´s ok, I would be more than happy, and I pray for her save return.
In all these last weeks I had a hard time sleeping, was up again between 4:00 and 5:00 am because my dog had descided, that the night was over and I just feel worn out.
I guess, somebody on drugs must feel like I feel now, my life just happens and I can´t get hold of it.
So I´m looking forward to a week in Hungary next week, even though I thought about cancelling this vacation as well.
Then again I thought, it won´t help anybody, or does it? I have not the slightest clue...
Abonnieren
Posts (Atom)
