Mein armer Blog, hab ich dich vernachlässigt!
Von besinnlichen Weihnachten keine Spur, aber von einer Teddybärweihnachtsparade!
Für morgen, 23.12.2008 hat Ellen Borggreve eine derartige Aktion geplant und seit geraumer Zeit all ihre Energie dahinein gesteckt: http://ellen-borggreve-design.typepad.com/
Ich bin schon neugierig!
My poor blog, have I neglected you!
No trace of reflective christmas far and wide, but from a teddy parade!
For tomorrow, Dec 23rd 2008 Ellen Borggreve has planned such an event and since sime time has put all her ehergy into it:http://ellen-borggreve-design.typepad.com/
I´m curious!
Montag, 22. Dezember 2008
Sonntag, 31. August 2008
Sonntag, 24. August 2008
Sonntag, 27. Juli 2008
Freitag, 25. Juli 2008
Taiwan Teddy Bear Olympic Challenge
Ich bekam eine Einladung, bei der Taiwan Teddy Bear Olypmic Challenge mitzumachen, und fühle mich sehr geehrt. Der Teddy, den ich dafür gefertigt habe, heisst "Felix Ostarrichi" und ist unter Austria auf der Homepage http://www.twtba.org.tw/2008_TBOC/vote01.asp zu finden, falls ihr für ihn stimmen wollt. :) Danke für jede Stimme!I received in invitation, to take part in the Taiwan Teddy Bear Olympic Challenge and feel very honored. The teddy, which I designed, is named "Felix Ostarrichi" and can be found under Austria in the homepage http://www.twtba.org.tw/2008_TBOC/vote01.asp , in case you want to vote for him :) Thanx for any votes!
Donnerstag, 24. Juli 2008
Meine erste Glasperlenkette/My first lampwork bead necklace
Nachdem ich ja nun schon sehr lange meinen Blog vernachlässigt habe, zeige ich hier mein neues Hobby.
Da meine Augen sich beim Teddynähen zu sehr anstrengen habe ich zum Glasperlenkettenbasteln gewechselt.
Hier meine erste Kette "Barbiedoll meets Mr. Apple".
Die Lampworkperlen habe ich in Deutschland, China, Italien, Singapur, Tschechische Republik und USA gekauft.
After neglecting my blog for such a long time now, I post a picture of my newest hobby.
Since my eyes are too strained by sewing teddy bears I chose beading with lampwork beads.
Here´s my first necklace "barbiedoll meets Mr.Apple".
I bought the lampwork beads from Germany, China, Italy, Singapur, Czech Republic and USA.
Da meine Augen sich beim Teddynähen zu sehr anstrengen habe ich zum Glasperlenkettenbasteln gewechselt.
Hier meine erste Kette "Barbiedoll meets Mr. Apple".
Die Lampworkperlen habe ich in Deutschland, China, Italien, Singapur, Tschechische Republik und USA gekauft.
After neglecting my blog for such a long time now, I post a picture of my newest hobby.
Since my eyes are too strained by sewing teddy bears I chose beading with lampwork beads.
Here´s my first necklace "barbiedoll meets Mr.Apple".
I bought the lampwork beads from Germany, China, Italy, Singapur, Czech Republic and USA.
Bonzo von Piowitt/ Bonzo by Piowitt
Ein Piowitt-Bonzo wie er vor 1945 gefertigt wurde.A Piowitt-Bonzo built before 1945.
Der Hund der einfach da war
Wir haben uns Bonzo nicht ausgesucht, wir haben ihn nicht aus einem Tierheim befreit, wir hatten gar nicht mit ihm gerechnet gehabt.
Bonzo war einfach da, und er wollte eingelassen werden. Bonzo hat sein Schicksal selbst in die Pfoten genommen, nachdem ihn offensichtlich jemand über unseren Gartenzaun geworfen hatte.
Sein jämmerliches Gejaule und Gebell hatte uns auf ihn aufmerksam gemacht, Mittwochnacht so gegen Mitternacht.
Kein Mensch rechnet damit, dass er in seinem Garten ein Hundebaby findet, speziell wenn er durch einen hohen Zaun begrenzt ist, aber es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die man sich nicht erklären kann. So auch Bonzos Ankunft bei uns.
Nachdem wir bereits seit Monaten abgewogen hatten, ob wir zu unserer 16-jährigen Morschi einen neuen Gefährten nehmen sollten, und aufgrund des nicht gerade guten Gesundheitszustandes meiner Mama uns gegen einen Hund entschieden hatten.
Mama war dann vor ca.2 Wochen für einige Tage ins Spital gekommen, und wurde am Montag fast quietschfidel wieder entlassen. Ich wollte aber nicht darauf drängen, einen Hund zu holen.
Kommt Zeit kommt Rat. Oder in diesem Falle besser: kommt Zeit, kommt Hund.
Ich hatte bei einer ungarischen Tierschützerin eine Menge Hunde kennengelernt, einen lieber als den anderen, sodass eine Entscheidung ohnedies nicht einfach war.
Mir war klar, dass mir ohnehin wieder ein Hund “passieren „ würde, aber so? Das hätte ich mir nie so vorgestellt!
Da war er also, dieser viel zu dünne, schwarze Zwerg, der sich hilfesuchend an René kuschelte und dessen Geschichte wir wohl nie erfahren werden.
Und dessen Ahnen eindeutig Rottweiler gewesen sein mussten.
René meinte im Nachhinein, dass ihm klar gewesen sei, dass der Hund bei uns bliebe, als meine Mutter ihm einen Namen gegeben hatte. Das war genau nach 2,5 Minuten passiertJ
Bonzo, das war ein Zeichentrickhund in den 30-er Jahren, der auch als Keramik und Porzellanhund verewigt worden war, so auch von Michael Wittmann aus der Werkstätte Piowitt.
Tja, da war er nun, der kleine schwarze Bonzo mit dem stumpfen Fell und den klar sichtbaren Rippen, fertig zum Einzug bei uns.
Bonzo war einfach da, und er wollte eingelassen werden. Bonzo hat sein Schicksal selbst in die Pfoten genommen, nachdem ihn offensichtlich jemand über unseren Gartenzaun geworfen hatte.
Sein jämmerliches Gejaule und Gebell hatte uns auf ihn aufmerksam gemacht, Mittwochnacht so gegen Mitternacht.
Kein Mensch rechnet damit, dass er in seinem Garten ein Hundebaby findet, speziell wenn er durch einen hohen Zaun begrenzt ist, aber es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die man sich nicht erklären kann. So auch Bonzos Ankunft bei uns.
Nachdem wir bereits seit Monaten abgewogen hatten, ob wir zu unserer 16-jährigen Morschi einen neuen Gefährten nehmen sollten, und aufgrund des nicht gerade guten Gesundheitszustandes meiner Mama uns gegen einen Hund entschieden hatten.
Mama war dann vor ca.2 Wochen für einige Tage ins Spital gekommen, und wurde am Montag fast quietschfidel wieder entlassen. Ich wollte aber nicht darauf drängen, einen Hund zu holen.
Kommt Zeit kommt Rat. Oder in diesem Falle besser: kommt Zeit, kommt Hund.
Ich hatte bei einer ungarischen Tierschützerin eine Menge Hunde kennengelernt, einen lieber als den anderen, sodass eine Entscheidung ohnedies nicht einfach war.
Mir war klar, dass mir ohnehin wieder ein Hund “passieren „ würde, aber so? Das hätte ich mir nie so vorgestellt!
Da war er also, dieser viel zu dünne, schwarze Zwerg, der sich hilfesuchend an René kuschelte und dessen Geschichte wir wohl nie erfahren werden.
Und dessen Ahnen eindeutig Rottweiler gewesen sein mussten.
René meinte im Nachhinein, dass ihm klar gewesen sei, dass der Hund bei uns bliebe, als meine Mutter ihm einen Namen gegeben hatte. Das war genau nach 2,5 Minuten passiertJ
Bonzo, das war ein Zeichentrickhund in den 30-er Jahren, der auch als Keramik und Porzellanhund verewigt worden war, so auch von Michael Wittmann aus der Werkstätte Piowitt.
Tja, da war er nun, der kleine schwarze Bonzo mit dem stumpfen Fell und den klar sichtbaren Rippen, fertig zum Einzug bei uns.
Die Polizei verwies mich an´s Tierschutzhaus, als ich nachfragen wollte, ob ein Hundchen verlustig gemeldet worden war. Naja, das war mir eigentlich ziemlich klar gewesen.
Auch dass am nächsten Tag die Tierärztin keinen Chip feststellen konnte.
Morschi stand zu dem Zeitpunkt der ganzen Geschichte noch relativ gelassen gegenüber, sie war niemals böse zu dem kleinen, zeigte ihm aber doch in den letzten Tagen ab und zu, dass er zu weit gegangen war mit seinem ungestümen Herumgehopse.
Die erste Nacht verbrachte er im Gegensatz zu uns auf Renés Pantoffel schnarchend bis fast 9:00. Wir beide sahen am nächsten Tag aus wie aus einem Zombifilm, war ich doch oft wach geworden, jedes Mal „ ein Rottweiler“ stammelnd, während René, der auch immer wach war, dazu kicherte.
Der nächste Tag brachte einen Besuch von Renés Eltern, die zu Mamas 70. Geburtstag angereist kamen.
Bonzo genoss die vielen Menschen, auch am Freitag bei der Feier war er gut drauf, schlief zwar unter der Bank im Lokal, sogar Popscherl an Popscherl mit Morschi, zeigte aber allen, was für ein braves Hundchen er doch war.
Auch dass am nächsten Tag die Tierärztin keinen Chip feststellen konnte.
Morschi stand zu dem Zeitpunkt der ganzen Geschichte noch relativ gelassen gegenüber, sie war niemals böse zu dem kleinen, zeigte ihm aber doch in den letzten Tagen ab und zu, dass er zu weit gegangen war mit seinem ungestümen Herumgehopse.
Die erste Nacht verbrachte er im Gegensatz zu uns auf Renés Pantoffel schnarchend bis fast 9:00. Wir beide sahen am nächsten Tag aus wie aus einem Zombifilm, war ich doch oft wach geworden, jedes Mal „ ein Rottweiler“ stammelnd, während René, der auch immer wach war, dazu kicherte.
Der nächste Tag brachte einen Besuch von Renés Eltern, die zu Mamas 70. Geburtstag angereist kamen.
Bonzo genoss die vielen Menschen, auch am Freitag bei der Feier war er gut drauf, schlief zwar unter der Bank im Lokal, sogar Popscherl an Popscherl mit Morschi, zeigte aber allen, was für ein braves Hundchen er doch war.
Samstag wollten wir gleich in die Hundeschule, damit aus unserem unverdorbenen, fröhlichen Hundebaby einmal ein wohlerzogener, fröhlicher Rottweiler würde. Die Tierärztin riet uns allerdings, zu seinem Wohle und aus Rücksicht auf die anderen Hunde, noch 2-3 Wochen zu warten, da Parvovirose ganz offensichtlich vermehrt auftritt, und viele Welpen dahinrafft.
„Sitz“, „hier“ und Lullimachen bringen wir schon ganz toll über die Bühne, und das sogar auf Befehl.
Die Nächte allerdings fand er zum Schlafen zu schade, was unsere Müdigkeit wesentlich verstärkte.
Nächtliche Pipi-geh-aktionen ( er meldet brav wenn er muss) wurden anschließend mit einer Spielstunde verschönt, was die Ringe unter unseren Augen wachsen lies.
Jetzt wohnt der Süße schon eine Woche bei uns, sein fell ist glänzend, und er ist ein fröhlicher Welpe. Heute hat sich Morschi erstmal von ihm zum Spielen auffordern lassen, hat dann aber im Eifer gleich übertrieben und wollte so richtig wild mit ihm spielen.
Wir wollten den Kleinen nicht überfordern, er soll sich ja nicht vor unserer Dackeloma fürchten!
„Sitz“, „hier“ und Lullimachen bringen wir schon ganz toll über die Bühne, und das sogar auf Befehl.
Die Nächte allerdings fand er zum Schlafen zu schade, was unsere Müdigkeit wesentlich verstärkte.
Nächtliche Pipi-geh-aktionen ( er meldet brav wenn er muss) wurden anschließend mit einer Spielstunde verschönt, was die Ringe unter unseren Augen wachsen lies.
Jetzt wohnt der Süße schon eine Woche bei uns, sein fell ist glänzend, und er ist ein fröhlicher Welpe. Heute hat sich Morschi erstmal von ihm zum Spielen auffordern lassen, hat dann aber im Eifer gleich übertrieben und wollte so richtig wild mit ihm spielen.
Wir wollten den Kleinen nicht überfordern, er soll sich ja nicht vor unserer Dackeloma fürchten!
We hadn´t chosen Bonzo, we hadn´t freed him from the dog pound, we hadn´t counted on him at all.
Bonzo was simply here, and he wanted to be let in. Bonzo had taken his fate in his own paws, after somebody had obviously thrown him over our fence.
His miserable howling and barking had drawn our attention, wednesday night at about midnight.
Nobody ever thinks about finding a puppy in their garden, especially, if there is a high fence around it, but there are things happening between heaven and earth, that leave us clueless.
Like Bonzo´s arrival here.
After months of pondering, if we should take in a mate for our 16 years old Morschi, but due to the not so positive health of my mom we had decided against a dog.
Mom had been hospitalized about 2 weeks ago and was released happily on Monday. Still, I didn´t want to preassure for a dog.
Time will tell, or rather: dog will tell.
I had met lots of dogs from a Hungarian lady who rescues dogs, one kinder than the other, so that a desition was not easy.
I knew, that a dog would happen to me again anyway, but not like this. I could never have imagined it!
So here he was, this much too thin, black midget, who cuddled up to René seeking for help and who´s story we probably never will find out.
And whos ancestors clearly were Rottweilers.
René said afterwards, that it was clear to him, that this dog would stay with us, when my mom had given him a name. This happened 2,5 minutes after we found him.
Bonzo, this was a cartoon in the 1930s, which also was immortalized in ceramics and china, also by Michael Wittmann from the workshop Piowitt
Here he was, the little black Bonzo with the blunt coat and the clearly viewable ribs, ready to move in with us.
The police referred me to the animal shelter when I checked if a dog had been reported missing. Well, this had been quite clear to me.
Also, when the next day the vet couldn´t find an identity chip.
Morschi at this point was still cool about this whole story, she never was mean to the little one, but did show him now and then when he went too far with his hasty bouncing.
The first night he spent- contrary to René and me- snoring on René´s slippers nearly until 9 am. We two looked like from a zombie movie the next day, I had woken up quite often, mumbling “ a rottweiler” while René, who also always woke up, giggled.
The next day his parents arrived for my mom´s 70th birthday.
Bonzo enjoyed the crowd, also Friday at the party he was great, slept a bit under the bench, bum to bum with Morschi, and showed everybody, what a good dog he is.
Saturday we wanted to go to the dog school, so that our pristine, happy puppy will be a well behaved happy rottweiler one day. The vet advised us to wait 2 or 3 weeks with respect to his health and the other dogs´health, since parvo virosis occurs increasingly and kills many puppies.
“Sit”, “here” and peeing happens quite smashingly, even on command.
It´s a pitty- he thinks-that nights are here for sleeping, which increases our tiredness.
Nightly peeing- actions (he tells when he needs to go) are followed by playing hours, which make the rings under our eyes grow.
Now the sweety pie lives with us for a week, his coat is now nice and shiny and he´s a happy puppy. Today Morschi for the first time played with him, but overdid it and wanted to play with him really wildly.
We didn´t want to overstrain Bonzo; after all he shouldn´t be afraid of our dachshund grandma!
Bonzo was simply here, and he wanted to be let in. Bonzo had taken his fate in his own paws, after somebody had obviously thrown him over our fence.
His miserable howling and barking had drawn our attention, wednesday night at about midnight.
Nobody ever thinks about finding a puppy in their garden, especially, if there is a high fence around it, but there are things happening between heaven and earth, that leave us clueless.
Like Bonzo´s arrival here.
After months of pondering, if we should take in a mate for our 16 years old Morschi, but due to the not so positive health of my mom we had decided against a dog.
Mom had been hospitalized about 2 weeks ago and was released happily on Monday. Still, I didn´t want to preassure for a dog.
Time will tell, or rather: dog will tell.
I had met lots of dogs from a Hungarian lady who rescues dogs, one kinder than the other, so that a desition was not easy.
I knew, that a dog would happen to me again anyway, but not like this. I could never have imagined it!
So here he was, this much too thin, black midget, who cuddled up to René seeking for help and who´s story we probably never will find out.
And whos ancestors clearly were Rottweilers.
René said afterwards, that it was clear to him, that this dog would stay with us, when my mom had given him a name. This happened 2,5 minutes after we found him.
Bonzo, this was a cartoon in the 1930s, which also was immortalized in ceramics and china, also by Michael Wittmann from the workshop Piowitt
Here he was, the little black Bonzo with the blunt coat and the clearly viewable ribs, ready to move in with us.
The police referred me to the animal shelter when I checked if a dog had been reported missing. Well, this had been quite clear to me.
Also, when the next day the vet couldn´t find an identity chip.
Morschi at this point was still cool about this whole story, she never was mean to the little one, but did show him now and then when he went too far with his hasty bouncing.
The first night he spent- contrary to René and me- snoring on René´s slippers nearly until 9 am. We two looked like from a zombie movie the next day, I had woken up quite often, mumbling “ a rottweiler” while René, who also always woke up, giggled.
The next day his parents arrived for my mom´s 70th birthday.
Bonzo enjoyed the crowd, also Friday at the party he was great, slept a bit under the bench, bum to bum with Morschi, and showed everybody, what a good dog he is.
Saturday we wanted to go to the dog school, so that our pristine, happy puppy will be a well behaved happy rottweiler one day. The vet advised us to wait 2 or 3 weeks with respect to his health and the other dogs´health, since parvo virosis occurs increasingly and kills many puppies.
“Sit”, “here” and peeing happens quite smashingly, even on command.
It´s a pitty- he thinks-that nights are here for sleeping, which increases our tiredness.
Nightly peeing- actions (he tells when he needs to go) are followed by playing hours, which make the rings under our eyes grow.
Now the sweety pie lives with us for a week, his coat is now nice and shiny and he´s a happy puppy. Today Morschi for the first time played with him, but overdid it and wanted to play with him really wildly.
We didn´t want to overstrain Bonzo; after all he shouldn´t be afraid of our dachshund grandma!
Mittwoch, 21. Mai 2008
Können wir es schaffen? JA WIR SCHAFFEN DAS!!! Can we do it? YES WE CAN!
Ja, das ist noch immer Faye, sie heisst nun Aiyana und lebt bei einer Traumfamilie in Deutschland.
Ist es nicht wundervoll, wie toll sie nun aussieht?
Unglaublich, was aus diesem armen Hund in Illatosut geworden ist!
Ich freu mich so für sie und ihre Familie und wünsche ihnen noch viele glückliche Jahre gemeinsam.
Yes, this is still Faye, her name now is Ayiana and she lives with s dreamfamily in Germany.
Isn´t it smashing, how beautiful she is?
Unbelievable, what became out of this poor dog in Illatosut!
I am so happy for her and her family and I wish them many more happy years together.
Montag, 19. Mai 2008
Gedanken zum Tage
Wenn der Frühling ins Land zieht,wäre es eine Beleidigung der Natur, nicht einzustimmen in ihr Jauchzen.
John Milton
John Milton
Dienstag, 29. Januar 2008
Sonntag, 13. Januar 2008
Der Versuch der Heilung / Trying to heal
Die beiden Fotos zeigen Faye nach 3 oder 4 Tagen beim Tierarzt.
Dort kümmert man sich rührend um die Süsse, sie musste geschoren werden, da sie täglich Bäder hat, die ihre Hauterkrankung abheilen sollen.
Sobald dies geschehen ist, und wenn sich ihr Zustand gebessert hat, kann man ihren Uterus operieren.
Kriszta, die Dame, bei der sie zur Zeit in der Nähe von Budapest lebt, hofft, dass dies nächste Woche so weit sein wird.
These 2 pix show Faye 3 or 4 days after she arrived at the vet.
They affectionately take care of her there, she had to be shaved, because she has daily bathes to make her skin condition heal.
As soon as the skin is well again and her over all condition has improved, her uterus can be operated.
Kriszta, the lady where she is at now close to Budapest, hopes, that this might happen next week.
Dort kümmert man sich rührend um die Süsse, sie musste geschoren werden, da sie täglich Bäder hat, die ihre Hauterkrankung abheilen sollen.
Sobald dies geschehen ist, und wenn sich ihr Zustand gebessert hat, kann man ihren Uterus operieren.
Kriszta, die Dame, bei der sie zur Zeit in der Nähe von Budapest lebt, hofft, dass dies nächste Woche so weit sein wird.
These 2 pix show Faye 3 or 4 days after she arrived at the vet.
They affectionately take care of her there, she had to be shaved, because she has daily bathes to make her skin condition heal.
As soon as the skin is well again and her over all condition has improved, her uterus can be operated.
Kriszta, the lady where she is at now close to Budapest, hopes, that this might happen next week.
Armer Hund, was nun?/ Poor dog, what now?
Sofort stieg der Wunsch auf, diesem Hund zu helfen und ich fand heraus, dass "Lelenc" , eine der Tierschutzorganisationen, diese Hündin abgeholt hatte und zu einem Tierarzt gebracht hatte.
Lelenc hat dieser armen Kreatur einen Namen gegeben: FAYE.
Ganz offensichltich war ich nicht die einzige, die Faye berührt hatte und ihr helfen wollte, denn auf einer deutschen Tierhilfsseite, die Hunde aus Ungarn vermittelt, fand ich heraus, dass Faye bereits eine Patin hatte.
Faye ist eine Huskyhündin, was man aber aufgrund der Unterernährung nur erahnen kann.
Sie hat Demodikose, eine eitrige Uterusentzündung und ist generell in sehr geschwächtem Zustand.
I felt the immeidiate urge to help this dog and found out, that "Lelenc", one of the animal rescue groups, has taken the dog and brought her to a vet.
Lelenc has given this poor creature a name: FAYE.
Obviousely I was not the only one, who wanted had been touched by Faye and wanted to help her, because on the homepage of a German animal rescue group, that rehomes dogs from Hungary I found out, that Faye has a sponsor.
Faye is a female husky, which you can only guess due to her malnoutrision.
She has demodikosis, a sanious infection of the uterus and all in all is in very weak condition.
Lelenc hat dieser armen Kreatur einen Namen gegeben: FAYE.
Ganz offensichltich war ich nicht die einzige, die Faye berührt hatte und ihr helfen wollte, denn auf einer deutschen Tierhilfsseite, die Hunde aus Ungarn vermittelt, fand ich heraus, dass Faye bereits eine Patin hatte.
Faye ist eine Huskyhündin, was man aber aufgrund der Unterernährung nur erahnen kann.
Sie hat Demodikose, eine eitrige Uterusentzündung und ist generell in sehr geschwächtem Zustand.
I felt the immeidiate urge to help this dog and found out, that "Lelenc", one of the animal rescue groups, has taken the dog and brought her to a vet.
Lelenc has given this poor creature a name: FAYE.
Obviousely I was not the only one, who wanted had been touched by Faye and wanted to help her, because on the homepage of a German animal rescue group, that rehomes dogs from Hungary I found out, that Faye has a sponsor.
Faye is a female husky, which you can only guess due to her malnoutrision.
She has demodikosis, a sanious infection of the uterus and all in all is in very weak condition.
Armer Hund / Poor dog
Vorige Woche fand ich die Homepage der Hundeauffangstation "Illatos út" in Budapest. Streunende oder ungewollte Hunde landen dort und werden im Falle von Streunern 14 Tage in Gewahrsam genommen, damit sie der Besitzer dort finden kann.
Alle, die nicht abgeholt werden, können solange dort bleiben, bis das Heim überfüllt ist, dann werden die, die schon am längsten dort sind, alt sind oder aggresiv eingeschläfert :(
Damit dies so wenig wie möglich Hunde betrifft, haben sich eine Menge Tierschützer zu verschiedenen Tierhilfsgruppen zusammengefunden und kaufen die Hunde frei, deren Chance auf Vermittlung gering sind: grosse Hunde, schwarze Hunde, aber natürlich auch andere.
Man findet auf der Seite des Hundeheimes http://www.illatosut.hu/ nur liebenswerte Hunde.
Aber ein Hund brachte mich regelrecht zum Weinen: zusammengekauert, ängstlich und ganz offensichtlich krank lag das arme Geschöpf in seinem Zwinger.
Last week I found the homepage of the dog pound "Illatos út" in Budapest.
Stray and unwanted dogs end up there and, in case of strays, are kept for 14 days, so their owner is able to find them.
Those who are not picked up can stay there until the dog pound is cramped, then those who are there the longest, are old or aggressive are euthanised :(
To have this happen as little as possible many animal loving people gathered in different animal rescue groups to free dogs, who´s chances of rehoming are poor: bid dogs, black dogs, but of course also others.
You can find only loveable dogs on this homepage: http://www.illatosut.hu/ .
But there is this one dog, that honestly made me cry: crouched, scared and obviously ill this poor creature lay in her kennel.
Alle, die nicht abgeholt werden, können solange dort bleiben, bis das Heim überfüllt ist, dann werden die, die schon am längsten dort sind, alt sind oder aggresiv eingeschläfert :(
Damit dies so wenig wie möglich Hunde betrifft, haben sich eine Menge Tierschützer zu verschiedenen Tierhilfsgruppen zusammengefunden und kaufen die Hunde frei, deren Chance auf Vermittlung gering sind: grosse Hunde, schwarze Hunde, aber natürlich auch andere.
Man findet auf der Seite des Hundeheimes http://www.illatosut.hu/ nur liebenswerte Hunde.
Aber ein Hund brachte mich regelrecht zum Weinen: zusammengekauert, ängstlich und ganz offensichtlich krank lag das arme Geschöpf in seinem Zwinger.
Last week I found the homepage of the dog pound "Illatos út" in Budapest.
Stray and unwanted dogs end up there and, in case of strays, are kept for 14 days, so their owner is able to find them.
Those who are not picked up can stay there until the dog pound is cramped, then those who are there the longest, are old or aggressive are euthanised :(
To have this happen as little as possible many animal loving people gathered in different animal rescue groups to free dogs, who´s chances of rehoming are poor: bid dogs, black dogs, but of course also others.
You can find only loveable dogs on this homepage: http://www.illatosut.hu/ .
But there is this one dog, that honestly made me cry: crouched, scared and obviously ill this poor creature lay in her kennel.
Samstag, 12. Januar 2008
Ein kühler Blonder- a cool blond: Rasmus
Zur Abwechslung mal ein blonder Teddy :)
A blond teddy for a change :)
A blond teddy for a change :)
Donnerstag, 10. Januar 2008
Dixie Dibley
DIXIE DIBLEY
wurde zu Helloween 2007 geboren, darum schaut er auch so ängstlich drein.
was born on Helloween 2007 and therefore looks like a scaredy pants ;)
wurde zu Helloween 2007 geboren, darum schaut er auch so ängstlich drein.
was born on Helloween 2007 and therefore looks like a scaredy pants ;)
Dienstag, 8. Januar 2008
Benny Benton Bunton
Ich werde mich wieder mehr auf meine Teddies konzentrieren und fange gleich mit Benny Benton Bunton an:
I will focuse on teddy bears again and start with Benny Benton Bunton:
I will focuse on teddy bears again and start with Benny Benton Bunton:
Freitag, 4. Januar 2008
Abonnieren
Posts (Atom)
